(por Biaggio Talento, ag A Tarde)
A cantora Ivete Sangalo lembrou um dos papas da bossa nova João Gilberto para tentar desfazer o mal estar criado com a música Lobo Mau da banda O Báck. O cantor Tatau, ex-vocalista do grupo Araketu, e a cantora Carla Perez se recusaram a cantar a música alegando que ela estimularia a pedofilia. Ivete cantou mais uma vez o sucesso no desfile deste domingo (14), animando o bloco Os Corujas, do circuito Campo Grande, onde ficam os camarotes oficiais.
Entre os convidados estavam a ministra da Casa Civil Dilma Rousseff, pré-candidata do PT à presidência da República e seu provável adversário, o governador de São Paulo José Serra (PSDB). Os dois ouviram Ivete cantar Lobo Mau com o cantor Márcio Vitor do grupo Psirico e as explicações da cantora sobre a polêmica.
Sem se referir diretamente ao colega Tatau, Ivete afirmou que é "pagodeira" e que os integrantes do O Báck lhe disseram que passaram a ter a agenda cheia após ela ter cantado o Lobo Mau no Festival de Verão. "Eles faziam um show a cada três meses e hoje eles tem 30 dias de shows marcados", disse, alegando que seu objetivo foi "positivo". "A minha intenção é pegar essa meninada que poderia estar fazendo uma porção de coisas erradas, mas está trabalhando, colocando o carro na estrada e levando a música da Bahia para o mundo".
Para finalizar, declarou: "como diria o meu querido João Gilberto que gravou 'Lobo Bobo'..." e passou a cantarolar a música, uma das mais marcantes da bossa nova, composta por Carlos Lyra e Ronaldo Bôscoli.
Confira abaixo e compare as letras das duas músicas:
Lobo Bobo
Era uma vez um lobo mau
Que resolveu jantar alguém
Estava sem vintém
Mas arriscou
E logo se estrepou
Um chapeuzinho de maiô
Ouviu buzina e não parou
Mas lobo mau insiste
E faz cara de triste
Mas chapeuzinho ouviu
Os conselhos da vovó
Dizer que não pra lobo
Que com lobo não sai só
Lobo canta
Pede, promete tudo, até amor
E diz que fraco de lobo
É ver um chapeuzinho de maiô
Mas chapeuzinho percebeu
Que lobo mau se derreteu
Pra ver você, que lobo também
Faz papel de bobo
Só posso lhe dizer
Chapeuzinho agora traz
O lobo na coleira
Que não janta nunca mais
Lobo Mau
Eu sou o lobo mau, hau, hau
Eu sou o lobo mau, hau, hau
Eu sou o lobo mau, hau, hau
Eu sou o lobo mau, hau, hau
E o que você vai fazer, HAAAAAAA
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Chapeuzinho pra onde você vai, diz aí menina que eu vou atrás
Chapeuzinho pra onde você vai, diz aí menina que eu vou atrás
Chapeuzinho pra onde você vai, diz aí menina que eu vou atrás
Chapeuzinho pra onde você vai, diz aí menina que eu vou atrás
Pra que você quer saber?
Eu sou o lobo mau, hau, hau
Eu sou o lobo mau, hau, hau
Eu sou o lobo mau, hau, hau
Eu sou o lobo mau
E o que você vai fazer?
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Merenda boa, bem gostosinha
quem preparou foi a vovozinha.
êta danada, êta!
Merenda boa, bem gostosinha
quem preparou foi a danadinha
êta danada, êta!
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
vou te comer, vou te comer, vou te comer,
vou te comer, vou te comer, vou te comer,