A canadense Anne Carson ganhou o Prêmio Nobel de Literatura, tornando-se a terceira canadense a receber a honraria. O Brasil nunca foi laureado com esse prêmio embora Jorge Amado tenha sido indicado mais de uma dezenas de vezes.

A poeta modernista, tradutora, especialista em estudos clássicos e Membro da Ordem do Canadá, de 76 anos, foi reconhecida por "sua obra ousada e inventiva que, em diálogo lúdico com a tradição clássica, criou novas formas para a literatura contemporânea".

Entre suas obras mais conhecidas está *Autobiography of Red* (1998) — uma obra que é, ao mesmo tempo, romance e poema; uma recriação não convencional de um antigo mito grego e uma história de amadurecimento totalmente original ambientada nos dias atuais.

Além de ser um gigante da literatura, Anne Carson é canadense de corpo e alma; ela cresceu em várias cidades pequenas, onde, sem dúvida, marcou a vida de amigos e vizinhos  

Segundo a Academia, Carson foi escolhida “por sua obra ousada e inventiva que, em diálogo lúdico com a tradição clássica, criou novas formas para a literatura contemporânea”.

A poeta canadense Anne Carson, vencedora do Nobel de Literatura, disse, em tom de brincadeira, nesta quinta que os integrantes da Academia Sueca são “loucos” por terem escolhido seu nome para receber o prêmio.

“Loucos. Acho que eles são todos loucos... Bem, você sabe, é loucura”, afirmou Carson à emissora pública islandesa RÚV, pouco depois do anúncio. A escritora está atualmente na Islândia, segundo a AFP.

Quem é Anne Carson

Anne Carson nasceu em 1950, em Toronto, no Canadá. Em 1981, publicou sua tese de doutorado em Estudos Clássicos, intitulada "Odi et Amo Ergo Sum".

Ao longo de toda a carreira, combinou a escrita de poesia com o trabalho de tradução e o ensino em diferentes universidades. A própria autora já identificou a etimologia das palavras como ponto de partida para todo o seu trabalho.

A década de 1990 marcou a publicação de uma obra frequentemente apontada como a maior de Carson: "Autobiography of Red: A Novel in Verse (1998)". O livro demonstra sua notável capacidade de atualizar a tradição literária clássica. Com um olhar preciso para os modos de falar e as experiências contemporâneas, Carson parte de fragmentos de poemas do poeta grego Estesícoro, do século VI a.C., sobre o monstro vermelho alado Gerião.

Ao longo de sua obra, Carson explora, com leveza, as possibilidades da escrita, processo em que o esboço literário adquiriu particular importância para ela. Um exemplo é "Float" (2016), trabalho composto por 22 pequenos livros sobre temas diferentes, que podem ser lidos em qualquer ordem.

Outro é "Wrong Norma", de 2024, uma combinação diversa de textos com forte caráter performático, na qual Carson transita por diferentes campos artísticos e acadêmicos.

Suas colaborações com artistas visuais, coreógrafos e diretores de ópera e teatro demonstram a liberdade com que ela se relaciona com as expectativas literárias e os sistemas de regras.

Livros publicados no Brasil

A escritora canadense Anne Carson, vencedora do Prêmio Nobel de Literatura de 2026, tem oito livros publicados no Brasil. A autora, escolhida pela Academia Sueca por sua “obra ousada e inventiva”, começou a ter títulos lançados no país em 2017, com "O método Albertine".

Confira as obras de Carson disponíveis em português:

"O método Albertine" — lançado no Brasil em 2017 pela Edições Jabuticaba. A obra revisita Em busca do tempo perdido, de Marcel Proust, a partir da personagem Albertine, misturando ensaio, crítica literária, tradução e poesia.

"Autobiografia do vermelho" — lançado em 2021 pela Editora 34. Em um romance escrito em versos, Carson recria o mito de Gerião, transformando o monstro da mitologia grega em um jovem sensível e introspectivo.

"Sobre aquilo em que eu mais penso" — lançado em 2023 pela Editora 34. A coletânea reúne 11 ensaios sobre literatura, arte, história, tradução e criação, aproximando autores e temas de diferentes períodos.

"Eros, o doce-amargo" — lançado em 2022 pela Bazar do Tempo. Primeiro livro de crítica literária de Carson, investiga o desejo amoroso a partir da Grécia Antiga e de um verso da poeta Safo.

"A beleza do marido": um ensaio ficcional em 29 tangos — lançado em 2024 pela Bazar do Tempo. A autora narra o fim de um casamento em 29 partes, combinando poesia, ensaio e narrativa.

"Antigonick" — lançado em 2026 pela Bazar do Tempo. É uma tradução livre e experimental de Antígona, de Sófocles, com intervenções e elementos de humor no texto clássico.

"Falas curtas" — lançado em 2022 pela Relicário Edições. O livro reúne poemas em prosa que misturam memória, história, ficção e reflexão, em uma edição bilíngue.

"Vidro, ironia e deus" — lançado em 2026 pela Relicário Edições. A coletânea reúne poemas e um ensaio que aproximam experiências pessoais, literatura clássica e temas como amor, perda, identidade e religião.

Nobel da Literatura em números

Desde 1901, foram 123 laureados em 119 premiações. Isso porque em quatro delas, dois nomes foram anunciados como vencedores no mesmo ano. Até hoje, ninguém foi premiado mais de uma vez.

Não houve premiação em sete ocasiões: 1914, 1918, 1935, 1940, 1941, 1942 e 1943.