Cachoeira recebe no próximo dia 11.05, às 20h, com entrada gratuita, no Theatro Cine Cachoeirano, na Praça Teixeira de Freitas, 2, a peça “Carmen de Cervantes”, que tem os atores Ana Paula Bouzas e Samir Murad nos papéis principais e direção de Fábio Espírito Santo. No dia anterior, 10.05, na sede da Secretaria de Cultura e Turismo de Cachoeira, na Ladeira Benjamin Constant, 37, no Centro, Ana Paulas Bouzas ministra a oficina “Laboratório do Movimento” e Samir Murad a oficina “O Ator no Século XXI”. Ambas são gratuitas, começam às 14h e terminam às 17h, e as inscrições estão sendo realizadas no Theatro Cine Cachoeirano. De Cachoeira o espetáculo segue para Salvador onde é encenada no palco do Teatro Gregório de Mattos nos dias 14.05, às 19h30 e 15.05, às 17h30 e 19h30, com ingressos a R$ 20,00 (inteira) e R$ 10,00 (meia) . Sobem também ao palco os atores Ricardo Santos, como José e como o cobrador, e Maria Adélia, que interpreta Rival e Catalina, além do violonista Luciano Câmara.

Sobre “Carmen de Cervantes” - O que aconteceria se a fatal cigana Carmen, personagem

criado originalmente pelo francês Prosper Mèrimée (1803-1870), voltasse no tempo com o intuito de

encontrar o mítico escritor espanhol Miguel de Cervantes (1547-1616) para

convence-lo a escrever uma nova história para ela?  É esta a premissa do espetáculo “Carmen de

Cervantes”, que tem os atores Ana Paula Bouzas e Samir Murad nos papéis principais

e direção de Fábio Espírito Santo. Realização da Meimundo Inventações

Compartilhadas, o espetáculo em maio segue em turnê popular pelo Nordeste e

chega à Bahia, realizando apresentações em Cachoeira e Salvador. 

Uma adaptação do conto original escrito por Marcos Arzua, presente no livro “Quilombo Branco” (2013), “Carmen de Cervantes” conta com música original criada por Luiz Brasil. Na trama, Carmen renega todos os estereótipos que lhe são atribuídos, não quer ser a cigana analfabeta que usa a sensualidade e a magia para conquistar e enganar os homens, por isso procura Cervantes para que ele a recrie. Ele, por sua vez, já no final da vida,

pobre e doente, está exausto por desenvolver sua arte em meio a tantas obrigações e percalços do

cotidiano. Nesse encontro inusitado, ambos terão que reinventar-se

A montagem, com 70 minutos de duração, aborda temas como identidade, propriedade, preconceito e reconstrução, oferecendo ao público jovem e adulto um argumento narrativo original que mescla as trajetórias de

duas personalidades clássicas – uma fictícia e outra real – para expressar a busca diária do ser humano pela própria reinvenção. “O espetáculo fala da coragem em expressar o inconformismo, do não acomodar-se nas sutis amarras das convenções, trata da força que todos nós temos em reconstruir nossa própria história cotidianamente”, afirma o

diretor.  “Carmen, de Cervantes” é um espetáculo que entretém e informa, diverte e emociona. 

O diretor 

Fábio Espiríto Santo é dr a m a t u r g o , r o t e i r i s t a , iluminador cênico e

diretor. Graduado em “Comunicação Social - Cinema e Vídeo” e com especialização

em “Roteiros para audiovisual”. Atualmente cursa “MBA em Bens Culturais -

Cultura, Economia e Gestão” na FGV. Autor e diretor geral do musical “Amor

Barato - Cantigas Torpes e Carinhos Ordinários”. Assinou o roteiro e a direção

do DVD “Áfricas”, do Bando de Teatro Olodum; a direção artística do

concerto/DVD “Yèyè Omó Ejá – Mãe das águas”; e a direção do infantil “Príncipe

d o s P o r q u ês” , e n tre o u tr o s espetáculos. Como dramaturgo, é

premiado pelo texto “A Farsa da Usura”, no Concurso Nacional de Dramaturgia

Álvaro de Carvalho/SC.1998. Na área da iluminação cênica, recebeu o troféu

Braskem de Teatro/2008 pelo seu trabalho nos espetáculos: “O Olhar Inventa o

Mundo”, “Batata” e “Casa Número Nada”. Trabalhou na elaboração e gestão de

projetos culturais como diretor do Teatro Vila Velha (2008/2009); como repórter

do Correio da Bahia e diretor técnico de eventos e casas de espetáculos.

O Elenco

Ana Paula Bouzas é Carmen - Atriz, bailarina e coreógrafa, graduada em Licenciatura em Dança pela Faculdade Angel

Vianna. Trabalha também como diretora de movimento, preparadora de elenco e

preparadora corporal em diversos projetos em teatro e TV. Recebeu o prêmio APTR

atriz coadjuvante por “Dona Flor e Seus Dois Maridos” e prêmio BAHIAAPLAUDE

melhor atriz pelo seu trabalho em “Idiotas Que Falam Outra Língua”. Foi

interprete criadora nos espetáculos solos de dança/teatro: “Eu Pronome Pessoal

e Intransferível”, “Vozes do Tempo”, “Forever. In Aeternum” e “Do Lugar de Onde

Estou Já Fui Embora” Na Televisão integrou o elenco de diversos projetos na

Rede Globo, entre eles: “Saramandaia”, “Escrito nas Estrelas”, “Dó Ré Mi

Fábrica”, “Cena Aberta”, “O Sorriso do Lagarto”, “Dupla Identidade” e

“Malhação”. No cinema: “Malu de Bicicleta”, “Cilada.Com” e “Três Histórias da

Bahia”.

Samir Murad é Cervantes – Ator de Teatro, Cinema e Televisão, vem trabalhando também como diretor, autor e

professor de teatro. É formado pela UNI-RIO onde concluiu o Curso de

Bacharelado e Licenciatura em Artes Cênicas e também o mestrado tendo em ARTAUD

seu tema de dissertação. Concluiu também a pós-graduação em Teatro na UFRJ sob

a direção de Aderbal Freire Filho. Realizou os solos: “Para Acabar de Vez Com o

Julgamento de Artaud” que fica segundo a crítica Barbara Heliodora entre os dez

melhores espetáculos do ano e “Édipo e Seus Duplos”. Entre suas em projetos

para televisão, constam: “Fina Estampa”, “Amor à Vida”, “Malhação”, “Insensato

Coração” e “Em Família” na TV Globo; “Pecado Mortal”, Vidas em Jogo” e

“Milagres de Jesus” na Record; “Por isso eu sou vingativa” - minissérie

Multishow. No cinema no longa “No meu Lugar”, “Heleno”, “Tim Maia” e vários

curtas.

Ficha Técnica  

Baseado no conto

homônimo de Marcos Arzua

Texto: Marcos

Arzua e Fábio Espírito Santo

Direção: Fábio

Espírito Santo

Elenco:

Ana Paula Bouzas (Carmen)

Samir Murad (Miguel

de Cervantes)

Ricardo santos (José

e Cobrador)

Maria Adélia (Rival

e Catalina)

Direção de

Produção: André Canto

Produção Executiva: Camila

Araújo e Larissa Barbosa

Direção Musical: Luiz

Brasil

Músico em Cena :

Luciano Câmara 

Diretora de

Movimento: Eliane Carvalho

Cenografia: Ronald

Teixeira

Iluminação: Fábio

Espírito Santo

Figurino: Bettine

Silveira

Maquiagem: Mária

Adélia

Produção: Canto

Produções

Realização: Meimundo

Inventações Compartilhadas

Produção

Natália Auto